He Karakia Whakamutunga Hou - A New Closing Prayer

 
Karakia Whakamutunga

E te kaihanga, tēnei te tuku whakawhetai ki a koe mō tēnei rā.
Ngā reo whakamoemiti mō ngā tini manaakitanga i tuku iho mai.

E te Atua, arahina mai mātou i a mātou e hoki ana ki ō mātou whānau.
Ka tuku atu i ēnei kupu whakamoemiti i runga i tō ingoa tapu.
Amine

Closing Prayer
Oh God, we thank you for this day.
We thank you for the many blessings you have given us.
Dear Lord, guide us so that we may arrive safely to our families.
We send these words of thanks in your name
Amen