Tuesday, October 16, 2012

Whakataukī - Proverbs

Māori proverbs called ‘whakataukī’, ‘whakatauākī’ or ‘pepeha’ are sayings that reflect the thoughts, values and advice of past generations. 

They are usually very succinct and often use metaphor to convey key messages. A short whakataukī will often be so accurate in capturing a thought or moment, there will be little need for any other words to explain it further. 

Proverbs are important to the revival of Māori language – they carry flair, imagery and metaphor embodying the uniqueness of the language.

Māori proverbs comment on many aspects of Māori culture including history, religious life, conduct, ethics, land, warfare, love, marriage, and death. Some sayings refer to cultural practices or attributes that have since changed or no longer exist. However, most can be adapted and applied to present-day situations.

No comments:

Post a Comment